| www.karaiNews.com |
| www.karainews.com |
| 'vdJ Cu; fhiuefu;" |
| fyhepjp NtYg;gps;is ,uhkfpU\;zd; jq;Nfhil fhiuefu; (Melbourne, Australia) B.A(Cey.) Dip.Ed.(Lon.), M.Phil.(Lon.), Ph.D(Lancaster) Retd.Dean/Arts & Culture, Eastern University of Sri Lanka md;dhuJ kiwitnahl;b Mo;e;j mDjhgq;fis ,e;j ,izaj;jsk; fhiuefu; kf;fSld; gfpu;e;J nfhs;tJld;> md;dhuJ Cu;;g;gzp> fy;tpg; gzp> r%fg; gzpfs; gw;wp ,e;j ,izaj;jsk; gfpu;e;J nfhs;fpd;wJ. |
fyhepjp NtYg;gps;is ,uhkfpU\;zd; mtu;fs; 2006k; Mz;L 'fhiu tre;jk;" tpoh kyUf;fhf toq;fpa 'Gdpjkhd nray;fs;" vd;Dk; tiujiy ,t;tplj;jpNy vLj;J tUtJ rhyg; nghUj;jkhf ,Uf;Fk; vd fUJfpd;Nwhk;. |
| xd;Wgl;lhYz;L tho;T xw;Wik ePq;fpy; midtUf;Fk; jho;T! -Rg;gpukzpa ghujp Neupy; fz;L mDgtpj;j tplaq;fs; gw;wpa fl;Liu ,J. Gdpjkhd nray;fs;. vj;jifait - taJ> Fyk;> Fwpr;rp vDk; FWfpa vy;iyfis kPwpa nray;fs; vt;thW - xd;W Nru;e;J Vd; - rpWrpW nray;fs; Clha; ePz;l fhy tpisTfis Nehf;fp vq;Nf - fhiuefu; tlf;fpy; Gdpjkhd nray;fs; vd;Nwd;> Gije;J ,Ue;j kz; mgpkhdk; rhjidfshf gupzkpf;fj; njhlq;fpd. ,JNt Md;kPfk;. 'ehd;" vdr; nra;tpf;Fk; Mztj;NjhL elhj;Jk; Nghuhl;lk; Muk;gpf;fpd;wJ. ,ay;Gf;F Kuzhd vjpu; ePr;ry;. Nkw;fpYs;s klj;jbf; Nfzp Nru;e;J ,iwf;fg;gLfpd;wJ. gl;L khkh elhj;Jk; ey;ypaf;fr; rig jPtpuk; milfpd;wJ.(,jw;F Kd;du; gy ngupatu;fs; Njhd;wp fpuhk kf;fis newpg;gLj;j Kad;wpUf;fpd;whu;fs;). 1970k; Mz;L jpahfu; gpwpd;rp gjtpapypUe;J Xa;T ngWk; Ntis KOf;fpuhkKNk xd;W jpuz;L Cu;tyhkhf mioj;Jr; nrd;W ed;wp njuptpj;jpUe;jJ. mjd; gpd;du; ghuhSkd;wg; gpujpepjpahfTk; njupT nra;jJ. ,j;jifa Gdpjkhd nray;fis Fwpg;gpl;l gpd;dNu Ntjuilg;G fpuhk mgptpUj;jp rq;fj;jpd; rhjidfisAk; Fwpg;gpl tpUk;Gfpd;Nwd;. ,jw;fpilapy;> NtnwhU Nghf;Ff;F vjpuhf eilngw Ntz;ba mtrpaj;ijAk; $wNtz;b ,Uf;fpwJ. kw;wtu;fis Fiw fhz;gJ. 'cyffk; nfl;Lg; Nghr;R" - (vd;idj; jtpu) vd;idj; jtpu vd;gij czu;Ntdhfpy; ehd; cyfk; nfl;Lg; Nghr;R vd;W nrhy;yNt khl;Nld;. vy;NyhUk; ,t;tpjkhff; Fiw $w Kw;gl;lhy;> ehd; nrhd;dJ NghyhfptpLk;. xU tif rhkpahu;f;Fzk; vdf;Nf ehd; #l;bf;nfhs;Sk; 'Ngg;gl;lk;">(mg;Ngh ePu; fPNO mtpl;LtpLk; gl;lq;fs; gjtpfs; fjp vd;dthFk;? ml Ngah - ehd; vdf;F #l;bait my;y. vd;W $wp jg;gpj;Jf; nfhs;syhk;. Misahs; Ngg;gl;lQ; nra;Ak; r%fj;jpy; ,J Vw;GilaJ vd ];khu;j;j gpuhkzuJ Ntjhe;jk; $Wfpd;wJ). $l;L Kaw;rp: 'jkpod; xd;W Nrukhl;lhd;" (vd;idj; jtpu) ahu; nrhd;dh! ,J cz;ik vd;why; Ntjuilg;G fpuhk mgptpUj;jpr; rq;fk; ,jw;F tpjptpyf;fhf ,Ue;jJ vdyhk;! 1. Nahfu; RthkpfsJ rPluhd mnkupf;fhtpypUe;J(`tha;) te;j Rg;gpukzpa RthkpfsJ MrPu;thjj;NjhL Muk;gkhd R.D.S Rthkpfis rpy jlitfs; CUf;Fs; $l;br; nry;ifapy; kf;fs; epiw Flj;NjhL Nghw;wp tzq;Fthu;fs;. fhQ;rp fhkNfhb gPlj;ijr; Nru;e;j nre;jpy; JwtpiaAk; ,t;thNw Cu;tykhf mioj;Jr; nrd;wpUf;fpd;Nwhk;. kz;izg; Gdpjkhf;Fk; Nehf;fkhapUe;jJ. 2. ey;y jz;zPu; gpur;rpid cs;s jPthifahy;> kio ePiu mizfl;b - juitapy;> Myq;fz;lbapy; Nrkpf;Fk; Kaw;rpapy; <Lgl;Nlhk;. ePu; ghrdj; Jiw epGzu;fs; MNyhrid nfhLj;J cjtpdhu;fs;. 3. vkJ Kaw;rpfisf; nfz;L NkYk; cw;rhfg;gLj;j aho;/jpl;lkply; mjpfhup rptjhrd; mtu;fs; rptd; Nfhtpy; tiu epoYf;F eLtjw;fhf td;dpapypUe;J thifr; nrbfs; nfhLj;J cjtpdhu;. mt;thNw el;bUe;Njhk;. 4. NguhjidapypUe;J twz;l fhy Gy; ehj;Jf;fis nfhz;L te;J el;bUe;Njhk;.khlhLfs; Nka. 5. mNj rptjhrd; mtu;fs; World Vision Clhf &gha; 40>000/= nfhLg;gpj;jhu;. FLk;gj;Jf;F &1000/= nfhLj;J fz;Lj;jhr;rpg; gR khLfis thq;f itj;Njhk;. rpWtu;fs; ghy; Fbf;Fk; Nehf;fk; nfhz;l jpl;lk;. khjk; khjkhf &100/= jpUg;gpf; nfhLf;f itj;J NkYk; ehd;F FLk;gq;fSf;F xOq;fhf cjtpNdhk;. 6. ey;y ju Ml;;il Vida kwp MLfNshL Nka tpl;L fhjy; cwTfis tsu;f;f Kad;Nwhk;. 7. Nrhiyahd; tpisahl;Lf; fofk;(Nrhiyahd; itutiu rpwg;gpf;f): 1 - ey;y Gw;jiug; gFjpiaj; Nju;e;J vLj;J fhy; ge;jhl;lg; gapw;rpiaf; nfhLj;jpUe;Njhk;.(aho; Nfh\;bf; fg;ld; ,uj;jpdNfhghy; nghWg;Ngw;wpUe;jhu;. fhiuefu; ,e;Jf; fy;Y}upapd; Nfh\;bapy; 6 Ngu; ek;ktu;) tpiutpy; ,J fhiu tpisahl;Lf; fofkhf gupzkpj;jJ. 2. ifg;ge;jhl;lg; gFjpapy; - gy gFjpapy; ,Ue;Jte;J tpisahl Muk;gpj;jhu;fs;. 3. Nfhapy; Nfzpia Jg;guT nra;J rpwhu;fSf;F ePe;jg; gof;fpNdhk;. 4. GJ tUlj;ij mLj;;J tpisahl;Lg; Nghl;b - tNahjpgu; rz;bf; fl;NlhL njhe;jpfs; FYq;f Xbdhu;fs;. FLk;g];ju;fSf;F Njq;fha; cupj;J> cilj;J JUtpf; nfhLf;Fk; Nghl;b> rpWRfSf;Fk; tupirahf itf;fg;gLk;. gdq;nfhl;ilfis flfq;fspy; epug;gpf; nfhLf;Fk; Nghl;b.(tpoh ,Wjpapy; gpujk tpUe;jpduhf te;jpUe;j epyd; jpUr;nry;tk; M.P mtu;fs; 'kfhj;kh fhe;jp" mtu;fsJ jpiug;gl gpujp xd;iw vkf;Ff; nfhLj;jpUe;jhu;. ehKk; fhe;jpabfs; 1932k; Mz;L cilahu; ehfypq;fk; mtu;fs; ekJ fpuhkj;jpw;F mioj;J te;jhu; vd ngUikAld; $wpNdhk;). 8. ,ye;ijr; rhiyapy; ehNk Njhz;bf; fl;ba ey;y jz;zPu; fpzw;iw gyUk; gad;gLj;Jtijf; fhzyhk; ',iwgzp" vd;why; vkJ kiwe;j ez;gu; Fzk; mtu;fs;. 9. Mrpa tq;fpaplk; ,Ue;J fhyQ;nrd;w jpUehTf;furuJ Kaw;rpahy; kpd;rhuk; fhiuefu; tlf;F gFjpapy; toq;fg;gLfpwJ. 10. rq;fj;jpd; jiyaPl;lhy; Rgh\; fNg rq;fud; jPu;j;jf;fiu mUNf N`hl;ly; fl;Lk; Kaw;rp epWj;jg;gl;bUe;jJ. mjdhy; njhlu ,Ue;j mrpq;fq;fSk; epWj;jg;glyhapw;W. tl;Lf;Nfhl;il epWtdk; xd;W FUir el;L jPu;j;jf;fiuia NtW ehkk; jupf;f Kw;gl;lJ. itut #yj;ij xj;jjhf ,Ue;jjdhy; mjid mfw;Wtpf;f ehk; Kaytpy;iy. Kg;nghUs; cz;ik: 11. gjp gtd; (Bhava) ep\;ilapy; ,Ug;ghd; rptd;. mtd; jd; Qhdj;jhy; Nghl;l glj;ij rf;jp(fd;dp) ehk; thOk; cyfhfg; gilj;Jf; nfhLg;ghs;. epiwTs;s nraiy epkpj;j fhuzk; vd;fpwJ irt rpj;jhe;jk;(Kd; khjpupahf gjp ,Ug;gjdhy; ehKk; FLk;g];juhf ,aq;f Kw;gLtNj ,iw gzp). 1.gjpapd; nray;fNs 'md;Ng rptk;" vDk; %yr; nra;jpahfpd;wJ. 2.ghrk;: gjpf;F (rptj;Jf;F ) vjpu; kiwahf ,Ug;gJNt ghrk; ,JNt 'ehd;" vDk; kkij - Mztk; cz;ikia %b kiwf;Fk; mQ;Qhdk;(rptk; - vjpu;kiw mtk;) Mztj;jpdpYk; tpLglhJ. nray;gLgJNt - fd;kk;(tpidAk; gaDk;) ehk; thOk; cyNf tpQ;Qhdk; mwpa Kw;gLk; - khia(rlk; jhdhf ,aq;fhJ) 3.gR - gjpf;Fk; ghrj;Jf;Fk; ,ilapy; ,OgLtJNt Md;kh - rlj;J epiy ehk; Mf;fpg; gilj;jJNt vkJ fyhrhuk;. nray;fs; moFilajhf ,Ug;gpd; mJ fiy. mjw;Ff; fl;Lg;ghL mtrpak; - Mrhuk; (fiy + Mrhuk; = fyhrhuk;) ,t;tpjkhf tho;e;J fhl;b kiwe;j ngupahu;fSf;F r%fk; tPu tzf;fk; nra;fpd;wJ. mLj;j jiyKiwapdu; ,g;gzpfisj; njhlu Ntz;Lk;. vkJ kz;iz mopf;Fk; nray;fs; mRu Ntfk; nfhz;Ltpl;lJ. vy;NyhUk; jj;jk; gq;Ffis nra;J mu;g;gzpf;f te;J NrUq;fs;. md;Gld; fyhepjp NtYg;gps;is ,uhkfpU\;zd;. jq;Nfhil fhiuefu; B.A(Cey.) Dip.Ed.(Lon.), M.Phil.(Lon.), Ph.D(Lancaster) Retd.Dean/Arts & Culture, Eastern University of Sri Lanka |
| Gdpjkhd nray;fs; (Ntjuilg;G R.D.S.) |